私について

私はベネシュ・トマーシュと申します。子供の頃から外国語に興味を持ており、翻訳及び通訳は将来の仕事としての夢になっておりました。
小学校では、ドイツ語と英語を勉強し、高校はさらなるスペイン語を勉強し始めました。卒業後、スペイン語を専門として選択し、チェコのブルノにあるマサリク大学でスペイン語及びスペインの文学を勉強し、修了後、学士になりました。
大学では、日本語を勉強し始めたことにより、より日本語、または日本及び日本文化に興味が出たため、日本の大阪にある桃山学院大学に1年間留学しました。
翻訳及び通訳の仕事を2011年より行っております。
Diplomy a certifikáty
JLPT (Japanese Language Proficiency Test) - level N1
BJT (Business Japanese Test) - level J2
DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) - level intermedio